Reformatsiooni aastapäev: ajalugu ja tänapäev 28.10 ja 29.10 (vene keeles)

REFORMATSIOONI  AASTAPÄEV:
ajalugu ja tänapäev:

ДЕНЬ РЕФОРМАЦИИ:
история и современность:

Esmaspäev 28. oktoober, kl 18:00

Vestlus reformatsioonist, selle tähendusest ajaloos, teoloogias ja elus.

Kohtumine Jõhvi Mihkli kirikus  (Rakvere 6)

Narva Aleksandri Kiriku pastor Vladimir Batuhtin,
Püha Markuse Koguduse pastor Pavel Zajakin

Vestlus on venekeelne, sünkroontõlkega
(pastor Vladimir Batuhtin tõlgib)

В понедельник, 28 октября, в 18:00 

Разговор о Реформации о её значении в истории, богословии и в жизни.

Пастор Александровской церкви в Нарве Владимир Батухтин, 
Пастор прихода Святого Марка в Таллинне Павел Заякин

Встреча в лютеранской церкви Михкли (Rakvere, 6)

Teisipäeval, 29. oktoobril, kl 18:00 Jõhvi Mihkli koguduse majas näidatakse filmi „Lutheri passioon“ (tasuta). Film on venekeelne.

Во вторник, 29 октября, в 18:00  в пасторате (напротив церкви Михкли) будет показан фильм «Страсти по Лютеру» (бесплатно). 

Встреча и фильм пройдут на русском языке. 

Olete kõik oodatud! Приходите!